当前位置:马利达电动工具影视《恶童当街》苍井优经典台词安心安心重现大银幕
《恶童当街》苍井优经典台词安心安心重现大银幕
2022-07-11

经典动画《恶童当街 经典重映》改编自日本漫画巨匠松本大洋同名作品,由《骇客任务动画》製片麦克阿里亚执导,携手曾任宫崎骏经典作品《龙猫》、《魔女宅急便》製作班底的田中荣子,与大友克洋《阿基拉》製作群之一的森本晃司合作成立的STUDIO4℃工作室,将宝町以及小黑、小白等经典角色动态搬上大银幕。配音部分更是大胆启用偶像演员,找来二宫和也、苍井优同台献声。其中,曾在《扶桑花女孩》中以一口贴近角色乡下少女设定,说着一口浓厚乡音让人印象深刻的苍井优,在《恶童当街》中更是展现其超强声音表演能力,将小白纯真、童稚的声音发挥到淋漓尽致,那句经典的安心安心更已成为影迷心中的经典。此外,为全片最大反派蛇配音的本木雅弘,更是让导演麦克印象深刻,为了呈现出蛇的邪恶、不择手段形象,我们大家一起看了舞蹈家大野雄一的影片作为参考,在正式配音时,本木雅弘先生也成功学以致用,过程中几乎没有看剧本,还真的让自己像蛇一样,一边扭动身体,一边声音表演,真的非常厉害!

导演麦克也提到,所有角色中,蛇的声音形象最让他犹豫不决,在正式录音前曾和本木雅弘电话讨论,究竟该採用雌雄难辨的中性声音,还是依照他那像极了外星人的脸孔,用像ET的方式说话,经过一番思考,最终由本木雅弘自由塑造,效果非常好。除了人声外,片中出现的各种声响也都相当写实,请来导演的美国友人米契尔负责声音设计。包含云霄飞车、拳击,就连浴场的声响,都是两人实地收录的。导演也在其出版的製作特集中提到:云霄飞车的声音是在游乐场东京 Dome City收录的,当天也幸运拿到门票去看拳击赛,因为我们位置非常好,直接将麦克风伸到挡台前,录了整整四小时。至于小黑、小白与爷爷在浴场的声音,则是吉祥寺的浴场录的,我们包场一小时,在里面收录大家在电影中所看到小白捣乱的各种声音。

《恶童当街 经典重映》于11月20日经典重映。